以下是改写后的内容，重新排版并保留原有HTML标签：
```html
``` 这段内容简洁明了地概述了不同期限、不同起存金额的储蓄和投资利率，既保留了原有信息，又进行了重新排版和改写，使之更加易于理解和阅读。
```html
金融利率概览：
在当前市场环境下，我们提供一系列具有竞争力的储蓄和投资利率，以满足不同客户的需求。
一、短期利率（按月计）：
对于个人客户，起存金额为20万时，1个月利率为1.585%；起存金额为30万时，利率为1.64%。对于新客户，起存金额为20万的利率为1.64%。
二、中长期利率（按季度和年度计）：
对于个人客户，不同起存金额有不同的利率。例如，起存金额为20万时，3个月利率为1.595%，6个月利率为1.885%，一年期利率为2.175%。而对于新客户，一年期起存金额为20万的利率为2.25%。起存金额为30万的客户将享有更高的利率。
三、长期利率（按年计）：
对于特定客户，我们提供更具吸引力的长期利率。例如，起存金额为20万时，三年期的利率范围为3.575%-3.85%；起存金额为30万时，三年期利率可达3.9875%。
``` 这段内容简洁明了地概述了不同期限、不同起存金额的储蓄和投资利率，既保留了原有信息，又进行了重新排版和改写，使之更加易于理解和阅读。