在金融商品持有期间（包括到期），取得的非保本的上述收益不属于利息或利息性质的收入，因此不需要征收增值税。这意味着投资者在短期内获得的收益不会受到增值税的负担。
理财产品是由商业银行和正规金融机构自行设计并发行的一类投资产品。这些产品将募集到的资金按照产品合同约定投入相关金融市场，购买相关金融产品，并通过获取投资收益后根据合同约定分配给投资人。由于理财产品的短期性质，它们通常不涉及增值税的缴纳。
总之，短期投资收益不需要缴纳增值税。这一政策适用于金融商品持有期间取得的非保本收益，以及由商业银行和正规金融机构发行的理财产品。投资者在进行短期投资时可以放心享受投资收益，而不必担心增值税的负担。